abstract The main goal of the EPBD (Energy Performance Buildings Directive) is the improvement of the energy performance of the European buildings. The internal comfort is critically dependent on the envelope that plays a key role in the thermal balance of the entire building. In particular, the windows are one of the most critical elements in terms of solar gains, heat losses..